《蝴蝶飞》海报

　  片名：《蝴蝶飞》

    导演：杜琪峰

　　原著、编剧：岸　西

　　领衔主演：周渝民　李冰冰

　　主演：邵美琪　林　雪　张耀扬

　　方伊琪　黄又南　阎清　付杰铭

　　友情演出：尤勇

　　类型：爱情/悬疑

　　上映日期：2008年1月11日

　  剧情介绍：

　　曾经东和佳是相恋的情侣。一日吵架，东意外车祸，从此天人永隔。自责的佳依靠药物麻醉自己……

　　三年后，佳尝试戒掉药品，开始新的生活。但是意外发生了，佳看到了东，好像东一直没有离开，始终徘徊在她的身边？佳以为是幻觉，但在二连三遭遇后佳不再怀疑。是怎样的心结缠扰着东与佳，久久不能安宁，佳又将怎样面对这份跨越异度空间的恋情？凄美，迷惘，释然，二人在刻骨铭心的爱中，命运如何安排……

    主创人员介绍：

　  杜琪峰

　　杜琪峰拥有超过二十五年的电视和电影拍摄经验，曾监制和执导超过50部电影，是香港当今最活跃的导演之一。杜琪峰于80年代拍摄一系列成功的商业电影，包括《阿郎的故事》和《审死官》，于96年创立银河映像(香港)有限公司，随后其独特创新的电影语言逐渐受到国际影坛重视。2004年作品《大事件》更首次参加康城国际影展。翌年最新作品《黑社会》入围康城国际影展之竞赛影片组别，并荣获第二十五届香港电影金像奖最佳电影及最佳导演奖项。

　　周渝民

　　周渝民是台湾当红男子组合F4成员之一。其主演的电视剧《流星花园》、《狂爱龙卷风》在亚洲大受欢迎，更在02及03年的主要音乐典礼上赢取多个奖项。《蝴蝶飞》是其首部参与的电影。

　　李冰冰

　　李冰冰生于中国黑龙江省哈尔滨，是现时中、港两地著名演员。1994年于上海戏剧学院表演系毕业，随后参与多部电影及电视剧之演出。2000年于电影《过年回家》之出色表现更获第十三届新加坡国际电影节最佳女主角奖。2007年凭借在《云水谣》中的出色表演夺得华表奖“最佳女演员奖”。

    幕后故事:

    《蝴蝶飞》的剧本由创作过经典爱情影片《甜蜜蜜》的香港金牌编剧岸西担纲。影片讲述了一对恋爱中的男女，男孩(周渝民饰)意外死亡后，女孩(李冰冰饰)不能忘情，直到遇见了男孩的灵魂。

　　编剧岸西花了5年时间打磨剧本，该片更是杜琪峰在《黑社会》《铁三角》等一系列男人戏后的转型力作。对于拍摄这部电影，杜琪峰说：“《蝴蝶飞》是我从未接触过的灵异题材，与之前的男人群戏不同，这部影片讲的是一个女孩的心灵成长史。”该片也是杜琪峰第一部用内地女演员做女主角的影片。

　　据透露，杜琪峰目前计划拍摄的影片中，除了电影《鬼吹灯》《水浒》第二部外，还有一部大投资的动作巨制。目前，杜琪峰已经开始选择女主角，功夫女星杨紫琼和内地女星李冰冰都在接触之列。

　　十年前，“金牌编剧”岸西携手陈可辛共同打造的文艺电影《甜蜜蜜》确立了张曼玉的文艺气质；五年前，他携手许鞍华拍摄了《女人四十》、《男人四十》，把香港的爱情文艺电影推向另一个高点。去年，岸西拿出珍藏五年的剧本《蝴蝶飞》交于“黑帮教父”杜琪峰，邀其再创香港文艺片的辉煌，该片也将成为杜琪峰首部执导的“女人戏”。

    岸西“中标”杜琪峰“红酒门”，献出修改五年剧本

　　杜琪峰不只喜欢拍摄黑帮电影，更喜欢品红酒。据了解，岸西与杜琪峰此次的合作缘于一次红酒宴。06年，一次偶然的机会，岸西参加了杜琪峰的一个私人派对，因为彼此对红酒的喜爱聊得很是投机，一位是女人心灵的信使，一位是男人情怀的教父，基于对人性的深刻了解谈起了电影，继四年前的《女人四十》后岸西鲜有经典的女人戏问世，但实际上，酝酿了近五年的新电影《前世今生》（《蝴蝶飞》早前名）已经写完，本想亲自执导，但鉴于杜琪峰的拍摄功力以及对人性的细腻理解力，岸西毅然决定交给杜导执导。从未触及过此类影片的杜琪峰也倍感兴趣，放下正在拍摄的新片《文雀》，重组第二班底拍摄《前世今生》，鉴于剧本中蝴蝶的深刻寓意，该片的名字最终确定为《蝴蝶飞》。拍惯了黑帮题材，男性题材的杜琪峰首次尝试拍摄了一个纯粹的“女人戏”。

　　其中的一个男孩角色最初以“谢霆峰”为原型创作

　　五年前的杜琪峰还是一个青涩的小男孩，但是他独特的个性与率性成为当年“新人类”的一个标志，岸西坦言在写片中除仔仔外的另一个男孩的时，脑子里的感觉是朝着谢霆峰的方向去的，玩世不恭、骄傲、自我的个性特点成为这个男孩的标签。但五年过去后，物是人非，谢霆峰也不是当年的那个小男孩，尽管个性还在，但是相貌已经不符合剧本中的人物，最终，选定了一个香港新人黄佑南。

　　谢贤太帅换成尤勇

　　影片中还有一个稍有年长的男性角色，他饰演女主角李冰冰的父亲，岸西的原意是想让这对帅哥父子出现在一部文艺电影中，但谢霆峰的弃用丧失了一部分看点，在后期的创作中，李冰冰的父亲一角从商人变成了一个退役警察，而且这个警察因为失去了儿子而变得有些颓废，解酒消愁，尽管谢贤得年纪有些偏大，但是帅气不减当年，这样的角色显然不合适，最终也换成了演技派的尤勇。